万象_目的地_探秘东盟_老挝在线 - 重庆津舟进出口贸易有限公司

万象

万象（ວຽງຈັນ）拉丁转写为Vieng Chan,国际音标[ʋíəŋ tɕàn]，法国殖民者按法语习惯拼写成Vientiane。

ວຽງ Vieng[ʋíəŋ]是“有城墙的城”的意思。因文字简化的关系，ຈັນChan[tɕàn]在今天老挝语中通常的意思是月亮。所以很多老挝人理解为“月城”。

但是ຈັນChan[tɕàn]在老挝语中还有一个意思是檀木。其实ວຽງຈັນ Vieng Chan的本意是檀城，Chan来自梵语“candanam”，中国古书中汉译为“栴檀”，因此也可翻译为“垣栴”。

据说，万象这个地方曾经生长着许多珍贵的檀木，其名称由此而来。在此之前，万象还曾有过一些其它的名称。如“永珍”，“永”是城市的意思，“珍”是庙宇的意思，合起来为“庙宇林立的城市”；再如“月亮之城”，这是因为古代的万象，是一座半圆型城市，建筑物多呈白色或黄色，周围是翠竹林，远望如一弯新月。

万象是老挝人民民主共和国的首都，全国的政治、经济、文化中心，是老挝最大的城市。万象傍于湄公河中游，与泰国廊开府隔河相望，是世界上少数设于国界附近的首都之一。随着殖民者入侵，1893年，万象沦为法国殖民地。殖民者走了，却给万象留下了许多被殖民的痕迹。在万象眺望横跨湄公河的老泰友谊大桥时，你会发现仅仅是隔了一条河，两国的命运却截然不同。行驶在万象的公路上，你会发现万象这个城市和中国联系甚密，时常能看到中国援建的工程；这个城市到处是华侨。

万象

热门景点

攻略